Detail

여행정보13

[온천 종류] 일본의 수질별 온천 종류 온천의 수질에 대해서 온천의 수질은 온천수에 함유된 화학성분의 종류와 그 함유량, 그리고 온도 따라 결정된다. 그리고 그 화학성분에 의해 산성도(pH), 색깔, 냄새, 맛, 피부에 느껴지는 질감 등 다양한 특징을 가지게 된다. 일본에서는 치료 목적으로 활용되는 온천을 '요양천(療養泉)'으로 부르고, 이는 엄격한 기준하에 관리되며, 그 기준을 만족하지 못하면 온천이라고 이름 붙일 수 없다. 온천은 입구에 온천분석서를 붙여야 하는 의무가 있는데, 온천수를 사용하긴 하지만 요양천 기준에 미달인 온천은 '온천법상의 온천(温泉法上の温泉)' 또는 '온천법 제2조에 해당하는 온천(温泉法第2条に該当する温泉)'이라고 표기되어 있다. 예전에는 탄산천(炭酸泉), 중조천(重曹泉), 식염천(食塩泉), 정고미천(正苦味泉), 망초..
삿포로도 더울까? 이 글은 2019년 10월 23일에 작성되었습니다. 연도별 일 최고기온이 30도를 넘었던 일 수 2019년: 42일(10월 23일 현재까지)
겨울철 북해도(홋카이도) 운전 시 주의사항 아마 겨울철 홋카이도에서 어떻게 운전해야 할지 걱정하시는 분들이 많을 것이다. 아시다시피 홋카이도 겨울은 상상하시는 그대로 추위와 눈의 향연이다. 한마디로 가혹하다. 사실 여행자들에게 겨울철 홋카이도에서 운전을 추천하지 않는 편이다. 우리나라와는 다른 도로교통법, 익숙하지 않은 신호 체계, 반대 방향 운전석과 반대 방향 도로에서 상당히 신경 쓰이는데 눈까지 신경 써야 하기 때문이다. 하지만 홋카이도는 자동차를 이용해야 비로소 제대로 즐길 수 있는 것들이 많으므로 자동차로 이동해야 할 일이 있는 분들께 참고가 되었으면 한다. '급'은 금물 어디서나 마찬가지지만 운전을 할 때 반드시 기억하고 주의해야 할 내용이다. 바로 급한 행동이다. 급발진, 급가속, 급정차, 급격한 방향 전환이다. 특히나 눈길에서 급한 ..
북해도(홋카이도-삿포로)의 장마에 대해서 이 글은 2018년 8월 15일에 작성되었습니다. 일본의 장마는 우리의 장마보다 더 악명이 높다. 은근한 비가 쉬지도 않고 계속 내린다. 덥기도 덥지만, 습도도 높아서 항상 찝찝하고 여기저기 물기가 맺혀 곰팡이도 피고 쉰내도 난다. 방에 다다미라도 깔려있으면 눅진한 냄새가 올라온다. 건조기가 없이 빨래라도 할라치면 정말 끔찍하다. 일본에서는 장마를 梅雨(매우)라 쓰고 つゆ(츠유)라고 읽는다. 무더운 여름, 매실이 익어갈 무렵에 내리는 비라는 설에서 매실비. 이름만 들어도 상큼하고 낭만적이다. 하지만 모두 아시다시피 이름과는 다르게 장마는 하나도 낭만적이지 않은 시기이다. 일본 사람들에게 삿포로에 대해 물어보면 여름에 쾌적하다. 장마가 없기 때문이다.라는 말을 한다. 일본 사람들이 그렇게 말하니까 그런 줄..
북해도(홋카이도) 운전 매너에 대해서 홋카이도에서 운전을 하다 보면 여기가 정녕 예절 바르기로 소문난 일본이 맞는지 의심을 하게 되는 상황을 종종 마주하게 된다. 개인적으로도 일본에 오래 살면서 여러 도시를 다녀보고 느낀 거지만 홋카이도만큼 운전이 다이내믹한 곳이 없는 것 같다. (물론 홋카이도에도 매너 좋고 훌륭한 운전자들이 아주 많이 계시다.) 낯선 환경에서 처음 운전을 하시는 분들을 위해 홋카이도 만의 특별한 운전 습관을 정리해본다. © 2021. Am Morgen. CC BY-NC-SA 4.0. 노깜빡이 차선 변경에 주의하자 홋카이도에서 운전하다 보면 깜빡이 없이 차선 변경이 이루어지는 것을 자주 보게 된다. 교통량이 워낙에 적어서 차간 거리가 넓은 상태일 때 천천히 들어오기 때문에 크게 신경 쓰이진 않는다. 하지만 이게 습관이 된 ..
[하코다테] 유노카와 온천(湯の川温泉) - 당일치기 추천 8선 * 2020년 1월 기준 정보입니다. * 당일치기란 숙박을 하지 않고 입욕만 하는 것을 뜻합니다. 1. 타쿠보쿠테이 (啄木亭: 탁목정) 타쿠보쿠테이의 명물은 뭐니 뭐니 해도 최고층인 11층에 있는 대욕탕 30m나 되는 유리 패널을 통해 보이는 아름다운 마을 풍경과 야경 노천탕 "이사리비"에서는 환상적인 야경, 능선과 해안, 어선들의 불빛을 만끽할 수 있음 주소: 北海道函館市湯川町1丁目18-15 요금: 어른 700엔, 어린이 350엔 시설: 남탕1 여탕1, 노천남탕1 노천여탕1, 가족전세탕1 영업시간: 08:00 ~ 10:00 / 13:00 ~ 21:00 식사포함요금: 2,160엔 (조식) 가족전세탕요금: 3,000엔 2. 유노카와 관광호텔 이토엔 (湯の川観光ホテル祥苑: 상원) 가족 전세탕이 10개나 있는..
북해도(홋카이도-삿포로) 여행 복장에 대해서 - 겨울편 겨울에 홋카이도를 여행하기 위한 복장은? 적설량: 597cm 최저기온이 0도 미만인 날: 125일 최고기온이 0도 미만인 날: 45일 - 일본 기상청 자료 참고 (삿포로 연간 평균치: 1981~2010) 최저기온이 영하인 날이 1년 365일 중 3분의 1에 해당하는 125일이다. 살아보니 체감상 일 년에 절반 정도는 겨울인 것처럼 느껴진다. 영하는 아니지만 1, 2도 언저리를 맴도는 날도 꽤 많기 때문이다. 모두 삿포로가 춥다는 이미지를 갖고 있지만 막상 겪어보면 의외로 춥지 않음을 알 수 있다. 삿포로는 홋카이도에서 그나마 따뜻하고 눈이 적은 지역으로 분류되기 때문이다. 한겨울 삿포로 기온을 보면 같은 시기의 서울과 최저기온이 비슷하다. 실제로 삿포로에 와보면 이곳에 사는 현지인들은 생각보다 옷을 간편..
북해도(홋카이도) 지명 (베츠, 나이) 이야기 홋카이도의 독특한 지명 홋카이도(北海道)에는 독특한 이름의 지명이 많다. 일본인조차도 한자만 보고 읽어내지 못하는 지명도 꽤 많은데, 원래 홋카이도 원주민인 아이누가 아이누어(語)로 사용하던 지명에 한자를 갖다 붙였기 때문이다. 1. [베츠]가 붙는 지명의 유래 '지명 아이누어 소사전(地名アイヌ語小辞典)'에 의하면 베츠(別)는 아이누어로 '강'이라는 의미로 원래 발음은 '펫(pet)'이라고 한다. '일본 지도 지명 사전(日本地図地名辞典)'과 관련한 문헌에 기초해 실제 지명들을 들여다보면 아래와 같다. 노보리베츠(登別): 누푸루펫(색이 짙은 강, 온천이 흘러들어 탁해진 강) 에베츠(江別): 에펫(쓸개즙 같은 강, 다양한 설이 있음) 혼베츠(本別): 혼펫(작은 강) 몬베츠(紋別): 몬펫(큰 강, 혹은 조용한..
북해도(홋카이도) 실시간 스냅샷 - 기상 정보, 날씨 확인 ※ 약 5분 정도 간격으로 갱신되는 스냅샷입니다. hbc 카메라 ※ hbc 공식 홈페이지 네무로 하나사키항(根室花咲港) 루모이(留萌) 무로란(室蘭) 삿포로(札幌) 샤리정 우토로(斜里町ウトロ) 신치토세공항(新千歳空港) 아사히카와(旭川) 에사(江差) 오비히로(帯広) 오타루(小樽) 왓카나이(稚内) 이와미자와(岩見沢) 쿠시로(釧路) 키타미(北見) 하코다테(函館) 하코다테 항구 지역(函館ベイエリア) 호쿠토역(新函館北斗駅) 히로오(広尾) by Unsplash. stv 카메라 ※ stv 공식 홈페이지 네무로(根室) 루모이(留萌) 레분(礼文) 몬베츠(紋別) 무로란(室蘭) 삿포로(札幌) 시레토코(知床) 신치토세공항 터미널 건물(新千歳空港ターミナルビル) 신치토세공항 활주로(新千歳空港滑走路) 아바시리(網走) 아사히카와(旭川..
현지인이 알려주는 오타루 초밥(스시)집 리스트 ※ 소개 순서는 단순히 가나다순입니다. 순서가 랭킹이나 추천도가 절대 아닙니다. ※ 등장하는 표현 중 관(貫:かん)이 있는데 이는 조각을 의미합니다. 10관 = 10피스 ※ 이 페이지는 구글 지도가 많이 링크되어 있어서 화면 표시가 느릴 수 있습니다. 인터넷 환경이 좋은 곳에서 이용 바랍니다. 니시즈카(に志づ可) 니시즈카는 오타루 역에서 3km 정도 떨어져 있어서 걸어가기 힘들다. 택시로 10분 정도이고, 버스는 오타루 수족관행을 타고 아카이와(赤岩) 정류장에서 내리면 된다. 오타루 수족관을 가거나, 오는 길에 들리기 좋다. 창업한 지 30년이 넘은 가게로 지역에서는 평판이 아주 높다. 미슐랭 가이드 빕 구르망에도 선정되었다. 추천 메뉴는 특상 메뉴(特上メニュー)(10관)이나 초밥과 튀김(텐푸라)이 곁들..
728x90