| 등장인물 | Deutsch | 우리말 |
| EMMA | Hallo! Mist! | 안녕하세요! 에잇! |
| MANN | Ja, ich bin gut angekommen. Du kannst mir die Unterlagen für das Meeting im Hotel hinterlegen. | 응, 잘 도착했어. 회의에서 쓸 자료들 호텔에다가 좀 맡겨줘. |
| EMMA | Cool! Noch mal! | 멋져요! 한번 더! |
| MANN | Ins Zentrum bitte. Zum Königshof | 시내로 가주세요. Königshof 로. |
| TAXIFAHRER | Ins Zentrum, zum Königshof. Ins Restaurant Königshof oder zum Hotel Königshof? | 시내에 있는 Königshof 로. 레스토랑 Königshof 인가요? 아니면 호텔 Königshof 인가요? |
| MANN | Hotel Königshof. | Königshof 호텔이요. |
| TAXIFAHRER | Okay, kein Problem. | 네, 문제 없습니다.(잘 알겠습니다.) |
| NICO | Hey, stopp! | 저기요, 잠깐! |
NicosWeg.A1-Folge.02.pdf
0.06MB
by ©Deutsche Welle.
이 게시물은 DW에서 원본 확인이 가능합니다. 작성된 스크립트는 DW에서 내려받은 걸 번역해서 정리하였습니다. DW에 가시면 스크립트뿐만 아니라 영상도 따로 내려받으실 수 있습니다.
728x90
'Deutsch > NicosWeg' 카테고리의 다른 글
| [DW] Nicos Weg 스크립트 (A1-Folge.06) Das ist Nico (0) | 2021.07.09 |
|---|---|
| [DW] Nicos Weg 스크립트 (A1-Folge.05) Ich heiße Emma (0) | 2021.07.08 |
| [DW] Nicos Weg 스크립트 (A1-Folge.04) Von A bis Z (0) | 2021.07.04 |
| [DW] Nicos Weg 스크립트 (A1-Folge.03) Tschüss! (0) | 2021.07.03 |
| [DW] Nicos Weg 스크립트 (A1-Folge.01) Hallo (0) | 2021.07.01 |
댓글